junk bond

英 [ˈdʒʌŋk bɒnd]

美 [ˈdʒʌŋk bɑːnd]

n.  风险债券，垃圾债券(利息高、风险大，常用于迅速集资进行收购)

　 　 　 　

双语例句

• In Europe, high-yield and bank lending the more traditional arenas are critical, with many bankers and analysts showing signs of frustration that policymakers have not sought to address the problems of the dormant junk bond market.
  在欧洲，高收益债券和银行贷款市场更为传统的领域非常关键。政策制定者并未寻求解决垃圾债券市场停滞的问题，有迹象表明，这令许多银行家和分析师感到受挫。
• Michael Milken will always be synonymous with the term junk bond king.
  迈克尔·米尔肯总是风险债券之王的同义词。
• Obviously, there were accidents and scandals, in the junk bond market in particular, but the net effect was overwhelmingly good for trade and prosperity.
  虽然明显存在着一些意外事件和丑闻特别是在垃圾债券市场，但对于交易和繁荣的净效果总体上是好的。
• A construction material manufacturer in eastern Jiangsu province last year became the first junk bond issuer to default, but a guarantor eventually repaid investors.
  去年，江苏省东部一家建筑材料生产商成为首家违约的垃圾债发行商，然而最终还是有一家担保人向投资者偿还了相关资金。
• With US oil prices falling below$ 71 a barrel, attention has focused on the implications for the junk bond and leveraged loan markets.
  随着美国石油价格跌至每桶71美元以下，人们开始关注它对垃圾债券及杠杆贷款市场的影响。
• More recently, there have also been some flows into junk bond funds.
  最近，还有一些资金流入了垃圾级债券基金。
• The amount of money raised in the junk dim sum bond market reached a record high in the second quarter, driven by a rising Chinese property market and the worldwide search for higher-yielding assets.
  今年第二季度，垃圾级点心债券发行额创下最高纪录，推动因素在于中国房地产市场价格看涨，而全球投资者追逐收益率较高的资产。
• Instead, investors 'funds have been drawn in particular to the potential growth of US and Asian companies, in a year that has been one of the strongest for equity and junk bond fundraisings.
  相反，美国和亚洲公司的增长潜力今年以来对投资者构成了很大的吸引力。今年是股票及垃圾债券融资活动最为活跃的年份之一。
• The savings and loan scandal, the stock market and junk bond swindles, and, of course, Watergate, have undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
  存贷款丑闻、股票和垃圾债券诈骗、当然还有水门事件，如此种种削弱了众多美国公民对于政治领袖、经济高层的信任，乃至对于整个社会的信任。
• Junk bond spreads are now exactly where they were at the height of optimism in April 2010.
  垃圾债券目前的息差与2010年4月最乐观时期的水平一模一样。