全书网日语翻译：
シャンハイ.上海.中国の一級行政区の一つで,華東の中心に位置する.上海是中国最大的海港／上海は中国最大の海港である.上海牌轿车／「上海」ブランドの乗用車.略して“上海”という.◆市内は“黄浦区 H”“虹口区 H”“吴淞区 W”など12区域に,郊外は“嘉定县”“宝山县”“金山县”など10県に分けられている.
◆人口約1200万で,中国最大の都市.工業・科学技術・文化の中心地で,中国中部沿岸地域の中心都市.近年,市東部の浦東地区開発が大規模に進められようとしている.
◆長江（揚子江）三角州にあたり,市内には長江の支流“黄浦江”や“吴淞江”が流れる.黄浦江は1万トン級の船舶も通航できる.
◆呉淞江一帯の地域を昔は“沪渎 H”といったことから,略称は“沪”という.また,戦国時代の楚の春申君の領地だったため“申 S”ともいう.
◆1840-42年のアヘン戦争後,列強の租界地が設けられ,軽工業・商業が発達した.また,五・三〇事件や上海事変など現代史に残る数多くの事件が勃発した.
◆市内には“南京路”“淮海路 H”などの繁華街や“豫园 Y”“虹口公园”“鲁迅墓 L”などの名所旧跡がある.⇒見返し:上海市地図
[地名]上海
上海汉语解释：
上海 (Shànghǎi)
中国最大的工商业城市,中央直辖市,世界特大城市和十大港口之一。地扼长江出海口。面积6,186平方公里,人口1,185万 Shanghai 
评论