全书网【第12画面】
原文：喜鹊缩成一团，一撮羽毛在热浪中脱落下来。她感觉自己被灼得虚空，死在这片沙漠里该是一件容易的事吧。
解析：
当狐狸欺骗喜鹊，诱惑她不忠，跟他远走，代价是被狐狸扔在了炭烤般炎热的荒原上，那样喜鹊为自己的轻信付出了生命的代价。 喜鹊独自在滚烫的沙漠中寸步难行,再次陷入失去生命的危险。
这一页被大面积的红色所震撼了，即是红沙漠的热浪，又是代表炙烤的内心。喜鹊畏惧地缩成一团，又一次体验到生死的关头。一撮羽毛在热浪中脱落下来，她感受到了大难临头了。此时的她似乎变得更加淡定，生死一线间，她是否感到该为自己的过错买单呢！
广袤无垠的红沙漠，太阳、石头和树木都被染成红色，考验着喜鹊的良心，似乎其内心被灼得虚空。经历了这场从生死到安宁再到生死的考验，从灰心到信任再到失信的危机，让喜鹊就像经历了过山车的震荡，脑子里都被掏空了，这里她应该思考自己前后做了什么呢？
与狗狗组成新物种和跟随狐狸远走高飞都是取自一个信任，但信任不是一件容易搞定的事情，信任也很简单，就像善良的狗狗，他接受生活给自己的一切，时时充满希望的活下去。但他们的目的不同，狗狗想平安度日，喜鹊就想飞，狐狸不想再承担孤独，但狐狸满足后又让孤独成为他们共同的结果，喜鹊想到了死亡，她选择了背叛，就要受到大大小小的惩罚，这是始终告诉我们的。
火红的红沙漠，代表着炼狱，是对喜鹊背叛的报复，也是对其反省的定位。饱满的画面与上页形成巨大的反差，大小读者都会屏住呼吸，为喜鹊的命运担忧。
【第13画面】
原文：可接着，她想到狗醒来会发现她不在。
解析：
喜鹊在自顾不暇的处境下，记起了从大火中拼命奋力衔着她跑出来的亲密伙伴，想到狗醒来会发现她不在，会怎么做！这一次三个主人公都隐身了，只是呈现出狗狗的河边的巢穴，一行文字独占一页，发人深省。
这是喜鹊记忆中狗狗在河边的洞穴，可能狗狗还在熟睡，可能还没有发现眼前的变化，可能已经踏上了寻觅之旅。这里重现狗狗的巢穴，意味深远，这是否是喜鹊走出红沙漠的动力呢？
狗狗没有更多揣测他人的心机，他只是忠诚地对待朋友，用温柔的大嘴救朋友于危难，他默默地替喜鹊护理烧伤的翅膀，尽管自己瞎了一只眼，看不到另一半的世界，但他没有抱怨，对生活充满信心，他甘于与喜鹊组成共同体来面对生活，倒是喜鹊道出了那句烧心窝的话“我就是你的另一只眼，你就是我的翅膀。”此刻，喜鹊是否想到这句话。
实际上喜鹊只是想飞，并没想伤害谁，只是狐狸对喜鹊的引诱和许诺产生了巨大的吸引力。
面对喜鹊对狗狗的信任与忠诚和内心渴望的飞翔，喜鹊选择了后者。但面对被狐狸嫉妒性的遗弃，喜鹊最终又一次想到了善良的狗狗，想到了自己的不辞而别，想到了对狗狗的伤害。
这个大千世界一切动物都是匆匆的过往，有生有灭。但这都不重要，重要的是如何走完走好这匆匆的步履。狐狸一生孤独生疑，哪儿都不是他的家。喜鹊空中飞翔是她最大的安慰，为此她努力了，并没有错。但靠他人的虚幻的帮助，终究不如靠自己。只是忠诚的狗狗对生活充满信心，不惧伤痛，不惧友悲，不管他醒来是否明白眼前发生的一幕，我们都不担心他努力的前行。他淡然豁达，不去揣摩对方，对朋友甘于奉献，只要自己做过了，都不会后悔。
【第14画面】
原文：她一步ー踉跄地跳着，慢慢地，踏上了漫长的回家路途。
解析：
走出红沙漠，颜色越来越明亮，似乎看到了光明之路。
故事以喜鹊结尾，我们发现子然一身的喜鹊从参差不齐的残羽到平滑舒展的羽翼,那一半被烧焦的翅膀正在恢复。她一定能够逐渐意识到，属于自己的力量，哪怕还需经历漫长的时间，就要到来。伴随着希望，喜鹊一步ー踉跄地跳着，慢慢地，踏上了漫长的回家路途。
她会回到狗身边吗？狗狗发现喜鹊不在了，意识到是狐狸从中作怪，并意识到喜鹊面临的危险，是否一路找寻而来，中途与喜鹊巧遇呢？经过心理挣扎的狐狸很后悔，原路返回寻找喜鹊，想与她一起回到狗的身边，并在途中恰巧碰上寻找他们的狗？最后成为好朋友吗？
这个开放式的结局，也蕴含着很多未知和希望。小读者是否有不同的美好结局与愿景呢？
【原版1】
解析：
采用中英文版对照的方式是一大特点，且缩小的英文版放在中文译本后，形成了中英文两本同时分享的结果，这在引进绘本中是罕见的。可以让英文基础较好的读者，试着来翻译再对比费方利的译文，有比较才有发现。也可以对照中英文文字的位置，检验译本是否严格按照原作进行的。另外，原版每一页画面是没有黑色边框，只是出版方按照封面书名信息的版式加入的。
【原版2】
【原版3】
【原版4】
【后环】
解析：
前后环衬内容相同，只是整体色彩有变。前环衬被一片火红，暗示着森林被大火吞噬着，而后环衬尽管中间还有烧焦的痕迹，但周围树林已经微微发绿，春天来了，森林再次焕发生机。狗狗的家就在河边。
【提问环节】
1、你觉得“信任”是什么意思？你最信任谁？
2、喜鹊最大的渴望是什么呢？
3、森林大火让狗狗和喜鹊都遭到了什么伤害？他们的心情如何？
4、“我再也飞不起来了。”对喜鹊来说，是什么样的感受？
5、“我瞎了一只眼。”对狗狗来说，又是怎么样的感受？
6、这个奇怪的新物种，代表着他们怎样的愿望？
7、喜鹊说出“我就是你的一只眼，你就是我的翅膀。”说明了什么呢？
8、狐狸经过几次煽动，喜鹊才答应跟他走的？每次都说了什么？
9、喜鹊前两次又是怎么回答的？说明喜鹊的态度如何？
10、狐狸第二次是怎样策反喜鹊跟他走的？飞翔对喜鹊来说非常重要吗？
11、狗狗从火中把喜鹊救出来，是怎样对待喜鹊的呢？
12、狐狸带走了喜鹊结局又是什么？
13、狐狸带走喜鹊想要做什么？为什么？
14、喜鹊被丢在了红沙漠面对生死有想到了什么？
15、喜鹊踏上了漫长的回家路程，她要回到哪里去？
【封&底】
解析：
封面和封底是一个连续的大画面，一个火红的狐狸正在树林中孤独地一路搜索，眼睛盯着前方，身在小河边，周围森林已经被大火烧焦，留下片片黑色的残枝，火苗还在渐渐蔓延，天空染成了红色，只剩下一片焦土。
这是一个滑稽而荒诞的故事，毫无戒备的狗、背叛者喜鹊和孤独的狐狸。他们都有自己的目的，狗狗忠诚以待，喜鹊就想飞，狐狸不想再承受孤独。善良的狗狗时时充满希望地活下去，喜鹊不甘心站在狗狗背上“飞翔”选择了“背叛”，狐狸想尽办法让他们知道真正孤独的滋味。三个不同动物间上演着信任、忠诚、同情和爱，而嫉妒、诱惑、孤独、绝望、遗憾等等也充斥其中。这真的是一本适合孩子看的书吗？
故事以强大的气场，用最具冲击感的寓言和画面，表现友情和信任的珍贵，给孩子传达“无论什么时候都要保持信任”的理念。尽管有些压抑以至透着荒芜的悲伤，但开放性的结局更让较大的小读者内心有了是非的判断和产生潜移默化的影响。
《狐狸》带导读手册，并定制磁力书签盲盒，5个款式随书附赠。
四、作者信息
玛格丽特·威尔德，澳大利亚著名儿童文学作家，被誉为澳大利亚的“故事奶奶”。她的绘本主题多元，不拘一格，耐人寻味，尤擅长自我认知、信任、关爱、尊重等深层情感世界的挖掘。她为孩子们创作了近百种图书并多次获奖，2010年，她凭借《小狗和男孩》获得了著名的凯特格林纳威奖。2020年，她获得了澳大利亚安徒生文学奖。2022年，玛格丽特获得国际安徒生奖作家奖提名。
罗恩·布鲁克斯，澳大利亚画家。罗恩最近的作品有《年老的猪》、《亨利的床》和《亨利在洗澡》《蜂蜜与熊》等。他与玛格丽特·威尔德合作的《狐狸》获得了著名的德国青少年文学奖，2001年获得澳大利亚童书奖图画书大奖，并入围凯特· 格林纳威大奖。
未经允许不得转载：全书网 » 「儿童绘本故事精读」《狐狸》——关于友情和信任的故事 – 第 4 页