汩汩滔滔

苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟: 吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,虽一日千

原文是:“吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,复虽一日千里无难。及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也。”(《文说》)

译文:“我的文采就像有一万斛水的泉源一样,(随时)随地都会涌出。(如果)在平地上,文思不断如汩汩流水,即使一天流淌千里也不算难制。等到它随着山势石型弯曲,随着(遇到的)事物变换形式,却不能知晓。能够知晓的,通常是(在我的文思)应该继续的时候继续,(在我的文思)不能够停止的时候停止,就是这样罢了!别人,即使是像我一样(有文采)却不能像我这样了解自己啊。”zd

潺潺与汩汩的区别

潺潺与汩汩的区别为:性质不同、侧重点不同、出处不同

一、性质不同

1、潺潺:形容抄溪水、泉水等流动的声音。

2、汩汩:形容水流动的声音。

二、侧重点不同

1、潺潺:侧重于形容流水的声音。

2、汩汩:侧重于形容井水冒出来的声音。

三、出处不同

1、潺潺:三国·魏·曹丕《丹霞蔽日行》:“谷水潺潺,木落翩翩。”(溪水潺潺流淌,落叶翩翩飞舞)

2、汩汩:唐·韩愈《流zhidao水》诗:“汩汩几时休,从春复到秋。”(水流动的声音不知什么时候能停止,从春天到秋天一直流淌)

潺潺

词目:潺潺  注音:chánchán  释义:

1.形容溪流、泉水等流动的淅淅沥沥的声音,表现出一种幽静的环境。

2.形容水流动的样子。

3.形容雨声、水声等。

汩汩gǔgǔ

中文解释

1.象声词。形容水或其他液体流动的声音。

《文选·木华<海赋>》:“崩云屑雨,浤浤汩汩。”李善注:“浤浤汩汩,波浪之声也。”元康进之《李逵负荆》第二折:“那老儿拿起瓢来,揭开蒲墩,舀一瓢冷酒来,汩汩的嚥了。”《老残游记》第三回:“池中流水,汩汩有声。”丁玲《阿毛姑娘》:“柔嫩的声音,夹在鸟语中,夹在溪山的汩汩中,响彻了这山坳。”

2.盛貌。

唐寒山《诗》之八八:“不肯信受寒山语,转转倍加业汩汩。直待斩首作两段,方知自身奴贱物。”唐元结《咸池》诗:“至德汩汩兮,顺之以先。”《新唐书·刘子玄吴兢等传赞》:“故圣主贤臣,叛人佞子,善恶汩汩,有所未尽,可为永忾者矣。”

3.沉没;沦落。

晋王羲之《用笔赋》:“没没汩汩,若濛汜之落银钩;耀耀晞晞,状扶桑之挂朝日。”《新唐书·萧嵩传》:“始,娶会稽贺晦女,僚婿陆象先,宰相子,时为洛阳尉,已有名,士争往交,而嵩汩汩未仕,人不之异。”宋林逋《杂兴》诗之二:“一壑等闲甘汩汩,五门平昔避炎炎。”

4.水急流貌。

《文选·枚乘<七发>》:“怳兮忽兮,聊兮栗兮,混汩汩兮。”吕延济注:“混汩汩,相合疾流貌。”唐韩愈《流水》诗:“汩汩几时休,从春复到秋。”杨沫《青春之歌》第二部第三九章:“晓燕闭着眼睛没有说话,泪水顺着她的脸颊汩汩而下。”

5.比喻文思源源不断或说话滔滔不绝。

唐韩愈《答李翊书》:“当其取於心而注於手也,汩汩然来矣。”《儿女英雄传》第十二回:“公子才把张金凤的一段始末因由……滔滔汩汩的告诉母亲一遍。”邹韬奋《患难馀生记》第一章:“不,他还有奇谈汩汩而出。”

6.动荡不安貌。

波浪滔滔的滔滔什么意思

滔滔有以下几种解释;

(1)[torrential;surging]∶形容大水奔流貌

白浪滔滔

(2)[keepingupaconstantflowofconversation;chatterlikeamagpie]∶比喻言行或其他事物连续不断

他滔滔地辩论着,脸上兴奋得通红。——茅盾《第一阶段的故事》

这使他们骄傲了,一路滔滔开向平型关,…。——周立波《悼田守尧同志》

年滔滔而自远兮,寿冉冉而愈衰。——《楚辞·东方朔·七谏》

(3)[grand;magnificent;universal;common]∶盛大;普遍

天下滔滔,知我者希。——《新唐书》

况且老荆那样的人,滔滔者皆是,换一个来,何尝会比他好?——茅盾《路》

(4)[warm]∶和暖

滔滔孟夏兮,草木莽莽。——《楚辞·九章》

(1).大水奔流貌。《诗·齐风·载驱》:“汶水滔滔,行人儦儦。”毛传:“滔滔,流貌。”汉王粲《赠文叔良》诗:“瞻彼黑水,滔滔其流。”毛泽东《沁园春·雪》词:“大河上下,顿失滔滔。”

(2).比喻言行或其它事物连续不断。《楚辞·东方朔<七谏·谬谏>》:“年滔滔而自远兮,寿冉冉而愈衰。”王逸注:“滔滔,行貌。”宋梅尧臣《依韵和刘原甫见寄》:“语道滔滔是,论情往往牵。”元萨都剌《灯蛾来》诗:“尔为微物不自觉,往来就死何滔滔。”周立波《悼田守尧同志》:“这使他们骄傲了,一路滔滔开向平型关,并且指日要到达太原,去喝那里的葡萄酒。”茅盾《第一阶段的故事》二:“他滔滔地辩论着,脸上兴奋得通红。”

(3).盛大;普遍。《诗·大雅·江汉》:“江汉浮浮,武夫滔滔。”孔颖达疏:“滔滔然多而广大者,令之顺此东流以行征伐。”唐杜甫《惜别行送刘判官》诗:“刘侯奉使光推择,滔滔才略沧溟窄。”《新唐书·刘迅传》:“天下滔滔,知我者希。”明李贽《复邓石阳书》:“然世间惟下下人最多,所谓滔滔者天下皆是也。”茅盾《路》八:“况且老荆那样的人,滔滔者皆是,换一个来,何尝会比他好?”

(4).和暖;和乐。《楚辞·九章·怀沙》:“滔滔孟夏兮,草木莽莽。”王逸注:“滔滔,盛阳貌也。《史记》作‘陶陶’。”南朝宋谢灵运《善哉行》:“鄙哉愚人,戚戚怀瘼;善哉达士,滔滔处乐。”明王錂《寻亲记·相逢》:“他那里安然寝睡,高枕无忧,其乐滔滔。”

滔滔不绝滔滔:形容流水不断。象流水那样毫不间断。指话很百多,说起来没个完。

滔滔不断〖解释〗比喻像流水一样度连续不断。

滔滔不竭比喻像流水一样连续不断。

滔滔汩汩水涌流貌。多比喻说版话连续不断。

滔滔滚滚①大水奔流貌。常比喻说话连续不断。②喻声势浩大。

滔滔不尽〖解权释〗比喻像流水一样连续不断。同“滔滔不竭”。

《文说》的翻译

一、译文

我的文采就像有一万斛水的泉源一样,(随时)随地都会涌出。(如果)在平地上,文思不断如汩汩流水,即使一天流淌千里也不算难。等到它随着山势石型弯曲,随着(遇到的)事物变换形式,却不能知晓。

能够知晓的,通常是(在我的文思)应该继续的时候继续,(在我的文思)不能够停止的时候停止,就是这样罢了!别人,即使是像我一样(有文采)却不能像我这样了解自己啊。

二、原文

吾文如万斛泉源,不择地而出,在平地滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山石曲折、随物赋形而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣,其他虽吾亦不能知也

三、出处

《文说》

扩展资料

一、创作背景

文说是苏轼写的一篇书札。

二、作品赏析

这篇十分著名的《文说》,通篇用比,短小精悍,仅仅七十余字,就充分表达了苏轼自己写作文章的体会和对文艺的不可多得的真知灼见。

所谓“吾文如万斛泉源”,就是说他的文章大都是在“不能不为”的时候,即兴会灵感来临之际写的。有了这样的性格,心中有所感触和积蓄,就如骨鲠在喉,不吐就会不快,发而为文,也就不免直抒胸臆,坦率自然,因此一下笔就文如泉涌,势不可挡。

所谓“不择地而出”,是指他的文章信笔抒意,千变万化,姿态横生,没有固定的格式。

三、作者简介

苏轼(1037年1月8日,一说1036年12月19日—1101年8月24日),字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙、汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。

嘉祐二年(1057),苏轼进士及第。宋神宗时在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋州。

宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。

参考资料来源:百度百科-文说

原文是:“吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山石来曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,自如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也。”(《文说》)

译文:“我的文采就像有一万斛水的泉源一样,(随时)随地都会涌出。(如果)在百平地上,文思不断如汩汩流水,即使一天流淌千里也不算难。等到度它随着山势石型弯曲,随着(遇到的)事物变换形式,却不能知晓。知能够知晓的,通常是(在我的文思)应该继续的时候继续,(在我的文思)不能够停止的时候停止,就是这样罢了!别人,即使是像我一样(有文采)却不能像我这样了解自己啊。”道

原文:“吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常zhidao行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也。”(《文说》)

译文:“我的文采就像有一万斛水的泉源一样,(随时)随地都会涌出。(如果)在平地上,文思不断如汩汩流水,即使一天流淌千里也不算难。等到它随着山势石型弯曲,随着(遇到的)事物回变换形式,却不能知晓。能够知晓的,通常是(在我的文思)应该继续的时候继续,(在我的文思)不能够停止的时候停止,就是这样罢了!别人,即使是像我一样(有文采)却不能像我这样了解自己答啊。”

滔滔成语

滔滔不绝 滔滔:形容流水不断。象流水那样毫不间断。指话很多复,说起来没个完。

滔滔不断 比制喻像流水一样连续不断。

滔滔不竭 比喻像流水一样连续不断。

滔滔不尽 比喻像流水知一样连续不断。同“滔滔不竭”。

滔滔汩汩 滔滔:形容流水不断;汩汩:水流动的声音或样子。比喻说话连续不断。道

滔滔滚滚 大水奔流的样子。常比喻说话连续不断。亦比喻声势浩大。

求采纳啊啊

汨汩的清泉流出,汩汩怎么念

汩汩的读音:gǔgǔ。抄

汩基本字义

1.水流的样子:汩流(急流)。汩汩(水流动的声音或样子)(gǔ)。

2.治理,疏通:决汩九川。

3.扰乱。

4.涌出的泉水。

5.沉没(mò):汩没(mò)。

扩展资料:

汩笔画数:7,部首:氵,笔顺编号:4412511。

汩组词示例如下:袭

1.汩和[gǔhé]扰乱和气;损伤元气。

2.洄汩[huígǔ]水流湍急回旋。

3.流水汩汩[liúshuǐgǔgǔ]水汩汩流动的声音或样子。

4.汩汩流淌[gǔgǔliútǎng]形容水或其他液zhidao体流动的声音。也形容水急流的样子。

5.汩汩滔滔[gǔgǔtāotāo]汩汩滔滔形容流水不断;汩汩:水流动的声音或样子。比喻说话连续不断。

参考资料:百度百科-汩

【读音】汩汩gǔgǔ

象声词。形容水或其他液体流动的声音。

【百科名片】

沉没(mò):~没(mò)。

郑码:VKVV,U:6C69,GBK:E3E9。

笔画数:7,部首:氵,笔顺编号:4412511。

ㄩˋ

迅疾的样子:悲风~起。水流动的声音或样子

【参考资料】1,

2,http://www.zdic.net/c/9/8/12322.htm

未经允许不得转载:全书网 » 汩汩滔滔

赞 (0)