全书网本文核心词：西风颂。
《西风颂》译文赏析
本文从词语、句子以及形式和音韵节奏诸方面对雪莱名诗<西风颂>的两个译本进行赏析与评议,旨在说明诗歌翻译中,我们既要充分把握原文的意境与神韵,也要考虑其音韵节奏与诗行形式.
作 者：罗莉 作者单位：中国地质大学外国语学院,湖北・武汉,430074 刊 名：安徽文学（评论研究） 英文刊名：ANHUI LITERATURE 年，卷(期)：2008 “”(1) 分类号：H1 关键词：意象 音韵 节奏 形式 翻译
本文核心词：西风颂。
《西风颂》译文赏析
本文从词语、句子以及形式和音韵节奏诸方面对雪莱名诗<西风颂>的两个译本进行赏析与评议,旨在说明诗歌翻译中,我们既要充分把握原文的意境与神韵,也要考虑其音韵节奏与诗行形式.
作 者：罗莉 作者单位：中国地质大学外国语学院,湖北・武汉,430074 刊 名：安徽文学（评论研究） 英文刊名：ANHUI LITERATURE 年，卷(期)：2008 “”(1) 分类号：H1 关键词：意象 音韵 节奏 形式 翻译